Laze. 2/3. [1878] Dragi mi moji Mož Mesar je biv včeraji tukaji dala sem mu le 30 [?] mu nisem mogla vsega kir me je Brat prosu 100 [?] za nekoliko časa in sim mu več naročila da tebe. Odpisav mi je, da ni biv vslišan do tebe pridit. ...

Dragi moji Mož Dobila sem povabilo za vlogac za vale gojizdniga prestopka in to pisanje kir pa nisem vumela sim nesla Ebenbergerji prebrati in mi je povedau da čez postava sekaš kar ni res za vole tega bom mogla jet ta 30. Sušca. Kar mi prav ...

Dragi moji Mož! Danes ta 6/5. sim Tvoje pismu prejela kateriga sma teško vsi čakali, prav razveselu si nas si na že na tajistim mestu ko si nekdaji biv – akor ravno terpimo za volje Pravice preganjine - -. naji že bo da je tako. Za kar praša ...

Laze ta 11. Maja Dragi moji Mož! Nevem ali Ti bo dopušeno Zopet tako v kratkim – prejeti pismo ali ne? In Naznati naše Stajine Ti! Dile so v čeraji odpelali prišov jeh je na dom čez vzeti kolko da so znesle vmeri ali v dinarju že zveš ...

Predragi mi! Tvoje pismo prejela ta 21 nakatiriga ti hočem nemudoma odgovoriti ako ravno mi časa zankuje - - - . Poti niso še popravli jo tudi nebomo, kajiti prišla sta ob 7 in jenjala zgodaji meji tem vedno dež Zernada sta tirjela le cela storlo ...

Laze ta24 Maja Predragi mi! Včeraji ta 23. je biv _henk tu peršu da se mu bi zopet enih 500 dilc tašnih kakor ti je znano - -. Vrezalo jest mi nisem smela zagotovo oblubit - - zatoraji pa prav hitro piši koji in kako da čma kir sem rekla da ...

Laze, 19 junije 1880 Dragi moji Mojž! Prejela sem Tvoje pismo ta 18. kateriga sem res želno pričekvala a ne zarad gospodarstva ampak glas ali si še živ itd. pišeš koji delama. Terpima vedno strima pa prav malo. Kir je Vedno Slabo Vreme - - ...

Velečastita gospa Prednica! Oprostite, da Vas s to malenkostjo nadlegujem. Pošiljam vam namreč nekoliko sira ako Vam je drago ga sprejeti; zravno pa prosim izročite mali moji Mičici 10 hrušek, da s tem vidi, da se vsak čas spominjam nanjo. ...

Visoko častita g. Prednica! Dovoljujem, si danes, da Vas nadlegujem z kratkem vrsticami. Rada bi zvedela ako ste Vi od košarice vkoji je Mici copatke poslala kaj plačali ali ne? Prosim da Mici poveste ako ste kaj ali nič ker mi smo morali 30 kr. ...

Preljuba moja Mici! Veselilo me je, da nisi pozabila mojega imendana, ampak še svojo otročjo čestitko mi poslala! Veseli me, da si zdrava, vesela in da se sploh dobro imaš. Pepi mi je tudi pisal in sedaj je hvala Bogu zdrav! Srečko ga večkrat ...

Moja draga Micica! Izvedila sem, da si bolna, zelo te milujem. Preskrbela sem Ti malo sladkorja, katerega imej vedno po par koščkov v žepu, da si tako vsaj malo olajšuješ kašelj. Tudi sem Ti priložila ene gamašne, 2 kvački, par trakov za ...