Blagorodna gospodična! Prosim, pošljite mi za Zvon do konca tega meseca kako pesem. Pošljite najboljše, kar imate – ne presentimentalno. Upam, da ustrežete moji prošnji S spoštovanjem in s pozdravom Vaš A. Aškerc

Ljubljana, dne 9. 9. 1902 Blagorodna gospodična! Pismo s pesmijo prejel. Hvala! Prav je, da izdate svoje najboljše pesmi. Svetujem Vam, da jih izdate rajši manj, pa tiste naj bodo same najboljše. Pregledavati Vam jih, žal, ne utegnem. Tudi ...

Ljubljana, 19. IX. 03 Čislana gospodična! Tisti lepi »Gorenjki« Nataši povejte, da sem uvrstil njeno podobo med razne pisatelje, pesnike etc v svojem albumu. Hvala ji lepa za portret! - To je prav, da je izdaja vaših pesmi definitivno ...

Hvala Vam za spomin! Želim, da Vas novo leto popolnoma ozdravi! - Morebiti pridem v kratkem kaj tja doli k morju. S pozdravom! Aškerc 30/XII 03

Sinoč sem prišel domov in našel Vaše pismo. Le pošljite; Vam na ljubo rad pregledam. Do kdaj Vam moram vrniti? S pozdravom! Ашкерц [23. 8. 904] Naša »kritika« je škandalozna. F. je pedant I. vrste.

Ljubljana, 22/9 04 Čislana gospodična! Prosim, potrpite še kakih deset dnij! Nisem še utegnil pregledati vsega rokopisa. Nujno delo. Julija sem imel pisan čas. - S pozdravom Aškerc

Ljubljana, 5. 10. 04 Čislana gospodična! Proti »ženski« poeziji imam, kakor sem Vam menda že povedal, hude predsodke. Takisto pa vam moram odkrito priznati, da ste Vi res lirski talent. Med vsemi Slovenkami, ki so doslej pisale verze, ste Vi ...

[3. 1. 05] Vsega najboljšega v novem letu tudi Vam! – Тореј на свиденје? Ѕ лепим поѕдравом Ваш Aškerc

15/2. 05. Драга господична Лјудмила! Упам, да Вам је же болше. Че бо могоче придем погледат, че сте ше тако дебели ин – че имате ше тако сањаве ...

13. 1. 06] Hvala Vam lepa za чestitko ob moji 50-letnici! S pozdravom udani Aškerc

Kairo, 9/3 06 Vroč pozdrav iz črne Afrike! Tukaj je danes kakor pri Vas o kresu!

Ljubljana, 31. X. 06 Čislana gospodična! Razumem, da so Vas razburile nekatere kritike, saj so Vas prvikrat kritikovali. Sčasom se Vam koža že utrdí. Med nami Slovenci pa mora človek imeti nosorogovo kožo. Kartel obstoji, to je resnica. Jaz ...

Ljubljana, 6. XI. 06 Čislana gdčna Ljudmila! No, me veseli, če sem dosegel s svojim pismom vsaj to, da ste sklenili spet nadaljevati s pesnjenjem brez ozira na razne klike in kartele. Vem, kako je, če pisatelja ogloda kak kritiški drvaš, ki o ...

Ljubljana, 7. I. 12 Zdravo novo leto! Kaj ste popolnoma utihnili, gospodična? Kako se imate? Ste zdaj zdravi? Te dni sem se Vas spominjal... S pozdravom! Ашкерц