Dragi! Prosim Te, oprosti mi, da Ti nisem poslala denarja, kakor si želel, da ga niti danes ne morem poslati. Vydre ni tu,jaz sama imam pa še – 6 kr! Še za kosilo si moram isposoditi. Ali pred 2 dnema sem imela še 20 for., dala sem jih šivilji ...

Dragi prijatelj! - Ja kaj pa je s Teboj, dragi moj človek, da se nič ne oglasiš? – To nikakor ni lepo! – Jaz čakam, čakam ali Ti mi niti ne pošlješ pesmu, niti mi ne javiš, da jo ne boš poslal. In tako sem res morala pustiti moje lepe ...

Dragi Prijatelj! Že dolgo Ti nisem pisala, niti Ti meni. Kar se čita v »Zvonu« in »Narodu« o Tebi, poznam. Kakor lep dar mi je vse, kar pišeš. Jaz Te še vedno dobro poznam, Ti mene pač ne več. V marcu pridem v Ljubljano, – skušala bom ...

Dragi prijatelj! Stvar je imenitno v teku. Ali si poslal ponudbo in knjigo »Matici Hrvatskoj«? – Pošlji do prvega gotovo. Govorila sem z nekaterimi odborniki, zagovarjali bodo ravno ta romn. In tudi v »Savremenik« sem že stisnila notice o celi ...

Dragi prijatelj! Pomisleki so odveč. Stvar je več ko sigurna. Saj so Matičini odborniki sami mene oblastili, da Ti rečem, da napraviš ponudbo. Oficijelno Matica Hrvatska ni mogla pozvati Tebe, da kaj pošlješ, ker bi s tem hudo razžalila Dr. ...

Dragi prijatelj! – Jutri, v torek popoldne pridem na vsak način gori. Torej na svidenje Zofka Kveder

Dragi prijatelj! – Stvar je v teku, knjiga se čita. Razume se, samo po sebi, da bo sprejeta, gre se le zato ali bo tiskana že letos ali pa še le drugo lete. – V nedeljo sem v Ljubljani. Če bo lepo vreme Te obiščem na Rožniku z Vladico; če ne ...

Ker še nisem brala, - prosim! Ali Vas je sneg zapadel? – Kam je najkrajša pot? – i. t. d.?? Kam sedaj letijo klofute, ko ni več Smrekarja? – Ali je »Ivanka« vzrok, ali »cviček«? Tako! Pri nas pa vse drugače! Odkar sem brala »Sam«, - ...

Kar želim Vam v novem januarji: Kranjske Vas cenzure bog obvarji, kranjskih kritik in nadlog jednakih, pa bo novo leto, kakor malo takih! V. Jerajeva

Ljubi prijatelj Cankar, Sam, bog ve, kje ste in kako Vas najde moje pisanje. Neka dobra duša mi pošilja sobotne podlistke »Naroda«, ki jih prebiram na noč takoj po molitvi z otroki. To je vsa moja zveza z Vami in je tesna dovolj. Na kmetih smo, ...

Gospod Ivan Cankar Ljubljana Tivoli Krain Kdaj se vrnete s potepa? In kako se Vam zdi? Lepe pozdrave! Vida Jerajka Jaz vas pa prav lepo pozdravljam! Jaz sem po starem vaša Jula. Dunaj, 27 . I. 10

Velespoštovani gospod Ivan Cankar, pisatelj. Sv. Trojica Hvala za prijazno čestitko! Jaz in drugi želijo, da pridete enkrat k sv. Duhu – ako prej za zborovanja 11. maja. Moja »Frajlca« večkrat govori o Vas in pravi da ste ji jako všeč! ...

Gospod Ivan Cankar pisatelj Wien XVI. Lindanergasse 26, II. 15. bo moj god. Piši mi za vezilo dolgo pismo. Jaz strašno rada dobival dolga pisma in lepa pisma. Sem Ti pripovedovala o Marti v Sarajevu, ki se se zadnjič [sezenanila] ž njo. ...

Gospod Ivan Cankar pisatelj Wien XVI. Lindauergasse Nu 26, II. Tako lepo sem Te prosila, - kaj mi res ne boš nič poslal? - Hvala za knjigo. Krasna, kakor vse Tvoje!

Najlepše pozdrave! Zofka Ada kristan [Mila Udovičeva] [Lončar] Etbin Kristan

Dragemu Cankarju in rodbini Kristanovi na potu iz Ljubljane v Prago srečen pozdrav pošilja Z.

5. XI. 1910 Bog Te živi Cankar, že zaradi matere, ki ji delaš tako lepo spomenike v naših srcih. Prevajam »Skodelico kave« – dovoli, prosim! – in vsak stavek se mi zdi, kakor biser! Bodi pozdravljen! Zofka