ID
271
PošiljateljIvanka Borštnik
Poslano izReka
Poslano vLaze pri Logatcu
Datum4. 6. 1898
Vir
teme
Osebni arhiv
Gospodinjstvo · Zdravje · Finance

Predraga!



Tvoje pismo prejela, ker vem, da Ti postrežem, zato Ti danes odgovarjam na Tvoje pismo. Janko odišel drugi dan z istim vlakom kot Ti, gotovo bi bil v Laze prišel, da ga ni zmotil »prekrasni vis-à-vis«. Lahko materi poveš.



Dela imam obilno, zato pa tudi ni bilo časa za »jok« kot drugekrati.



Včeraj imele»žehto«, lahko si misliš, da je dosti dela, a vrh vsega dela smo še dimnik ometali, ker radi saj ni hotelo prav nič goreti, moralo se je prenehati s kurjavo in osnažiti.



Priloženo pošiljam listek, iz katerega boste videle z materjo, da je v Lj. »zverinjak«. Spominjam se, da so mati želeli zverine videti, zdaj imajo priliko, ako ni v delavnikih časa, pa ob nedeljah.



Prejela dopisnico od brata Rovšekovega, piše mi, da Davorin že štiri dni bolan leži. Dobila sem tudi odgovor od Benedeka, Vesela in Dovšeka.



Znabiti že veš, vendar za slučaj, da Vam ni znano, Ti povem, da se bo sladkor za 6 kr pri kili podražil, to pa zato, ker bodo uradnikom plače povišali.



Včeraj in danes vstala ob 5. uri in šla s Francko na sprehod v ljudski vrt, domov prišle ob 7½. Zelo prijetno je, posebno danes, ko svi videle kositi travo.



Janko mi je naročil, da naj Vas vse pozdravim v njegovim imenu, kadar kaj pišem, in povem, da ob Vsih svetih pride v Laze.



Vprašaš, kako Milena! Pridna, kar je krščena. Najbolj sem pa jaz vesela, da je krščena, ker nimam več skrbi za to. Francka jo tudi pestva, a najraje bi jo nesla seboj v »ljudski vrt«; obljubila sem ji, da se popeljemo kojega lepega dne v Cerkvenico ali pa na Kranjsko. Lahko si misliš, da je bila vesela, ko je slišala Kranjsko. Koze bomo dali Mileni tudi kmalu cepiti, vendar s tem odlašam, ker mi Francka pravi, da bo potem sitna.



Kdaj greš kaj v Lj., znabiti se tudi jaz Tebi pridružim, vendar zagotovo še ne vem!



Pišeš med drugim tudi: Ako bo mogoče, odpravim v kratkem mater do Tebe, ker vem, da Ti bo postreženo. – Iz tega sklepam, da misliš, da imam z materjo kaj važnega za govoriti ali vprašati – zato Ti povem, da tega ni!



Veselilo me pa bo, ako jim čas dopušča, me obiskati za par dni. Še bolj bi pa vesela bila, ako tudi očeta z materjo kojo nedeljo odpraviš, peljali se bomo kam po morju, saj sem Ti že pravila, kako bi bilo lepo za cel dan od doma, seveda lepše, kot je bilo zadnjič z Jankotom.



Francka je zdaj par dni bolj pridna, kar z menoj ven hodi in Mileno pestva. Milena se tako pogovarje, najraje pa kriči – aka.



Vreme imamo lepo, kako pri Vas? Kako z očetovim zdravjem? Mi smo hvala Bogu vsi zdravi, tako upam tudi od Vas!



Za danes naj končam! Sprejmite pozdrave in poljube od vsih, posebno od



Tvoje Ivanke



Reka, 4. 6. 1898



NB: Dežnik je spravljen tu pri nas do časa, ko mati ali kdo drugi od doma pride, če pa prej od nas kdo na Kranjsko gre, Ti ga pa prinese. Piši o priliki, kako se Ti Tvoja družina redi!

Faksimile tega pisma še ni na voljo.