Velecenjena, ljuba gospodična!Kaj ne, moje pesmice so pošle za to pošiljam danes štiri nove rojenčke. Upam, da bodo ugajale – Prosim Vas tudi, bodite tako prijazni in naročite pri upravništvu »Edinosti« list »Slovenka« za: Gospoda Karola Matajec , učitelja v Tržiču zdaj na počitnicah v Ljubljani, Rečne ulice, št. 8. Pošljejo naj se mu vse v III. četrtletje že izšle številke. Priloženo naročnino Vam izročam v markah. Torej prosim! Dolgo mi že niste pisali. Kako se Vam godi? V počitkih gotovo pridno potujete. Hvala Vam za pozdrav iz Prage. Zadnjič sem bila v Ljubljani pri slovenskem koncertu in zborovanju »Zaveze«. Upala sem, da Vas ob tej priliki vidim – pa Vas ni bilo. Sešla sem se Ganglom, Govekarjem, Doksom, g. Medvedom in dr. slovstveniki. Veselo sem bila iznenadena, ko so vsi mojo pojezijo hvalili – posebno se je navduševal zanjo Govekar. Izrazil se je prav pohvalno o našem listu. Govorila sva veliko o našem slovstvu in njega strujah. Povsem sva se razumela. – Tudi naša Vidica je bila v Ljubljani. Seveda sve bile neločljivi. – Z Govekarjem se pa nekam grdo gledata, menda mu preveč imponira s svojo duhovitostjo. –V zadnjem času je nekaj grajevrednega na Vidi in meni, namreč, da kolesariva. Poniževalno je to za naji – jahati takega pegaza – Kaj ne, da ne, gospodična? Drugače sem zdrava – le za pojezijo mi manjka tovariša ali tovarišice. – odkar je odšel g. Medved. – Bojim se, da bi ne začela hirati ta cvetka.Pišite mi kaj – ostanite na naši strani, obdržite »Slovenko« v svojem varstvu da bo uspevala – kot je do zdaj. Prisrčne pozdrave Vam pošilja Vam preudana KristinaNa Boh. Bistrici dne 9. avgusta 1898.
Faksimile tega pisma še ni na voljo.