Velecenjena gospodična!Za 1. št. Vam ne morem obljubiti, ker še ničesar takega nimam pripravljenega. Če bo mogoče, poznej ...Svojim priv. pismom jaz ne pripisujem nikake meritorne važnosti, da bi bilo vredno kaj »citirati« iž njih. Ako pa že na vsak način hočete posneti kako besedo, Vam tega absolutno ne morem prepovedati; samo prosim, da storite to v skromni meri in dovolj - diskretno.V zadnjem pismu svojem sem hotel reči, da je bila dosihdob pač prevesna večina narodne ženske inteligencije pri nas učiteljiškega stanú. Izobraženih dam je tudi v drugih stanovih razmeroma dosti, toda navadno v tujem duhu izobraženih. Poslej bo pač višja dekl. šola veliko pomagala, če bo res - slovenska.Tudi specijalen list za ženstvo lehko veliko koristi za probujenje narodne samozavesti in za izobrazbo sploh. Toda pozabiti ne smete, velec. gospodična, da boste izdajali »Slovenko« ravno za - Slovenke in ne morda za Poljakinje, Čehinje ali Rusinje, ki so svoje slovenske sestre daleč, daleč prehitele v marsičem. Ali Vas bodo mogle in hotele razumeti naše lepe Slovenke in pojmiti Vaš plemeniti namen? Ali Vas bodo dovolj podpirale gmotno in duševno? Bojim se tudi jaz, kakor Govekar, da pojde težko. Toda, ne obupajte, nego pogumno na delo!Neznano Vam pri vsem tem ni, kako malo je na Slovenskem ljudij, ki bi znali, hoteli in utegnili pisati za naše žurnale ...Naposled ... pisateljevanje je na Slovenskem kaj »nehvaležen« posel. »Narod« je pisal one dni, da n. pr. moje knjižice marsikdo ni hotel oceniti ... Sitno! ...Govekar imá baje tudi ze celo zbirko raznih grenkih cukrčkov ... Hm! Kaj vem, zakaj? - Prvi naš humorist Murnik je bil lani napadan zarad svojega klasičnega »Groge«. In tako dalje ...Vi ste sicer ženska, toda Vaša beseda, »Edinosti« (21. nov.) je bila - moška. Bravissimo! Da bi morali vsi belletristi pisati po enem kopitu - to je že res več ko smešno ...Pogumno naprej!Z vsem spoštovanjemudaniAškerc
Faksimile tega pisma še ni na voljo.