27. III. 1905 Dušica Zofka, dovolite, da vtaknem sramežljivi desni kazalec v usta in se na kak čeden način zahvalim za Vaše komplimente. Cankarja si pa prilično izposodim, navihanca! Nežna niti ne maram biti! In tudi to bi Vam moralo biti ...

Draga gospa Zofka! Pravi nič več nisem bila huda na Vas po tistem krepkem poguma in življenja polnem Vašem pismu. Oblačila, ne, oddala sem pismo svojemu možu rekši: ,,Čitaj, kako lepo piše Zofka!’’ Kakor pisava tako je vsebina vedno ...

29. XI. 19. Ljuba Zofka! Od 29. oktobra nosim dan na dan seboj daljši spis za Vas, da bi ga oddali tam kakemu dnevniku, ker tu traja še vedno štrajk stavcev. Lepo Vas prosim njih pretirane zahteve - 30000! Kako naj se potem prodajajo listi? Kdo ...

Vašo ljubeznivo karto sem prejel in Vam seveda z veseljem dovoljujem, da prevedete iz mojih pustó kar Vam je drago. Toda, oprostite, — kateri jezik pa prav za prav mislite in katere moje pustó? Lepo Vas prosim, pustite pesmi pri miru. Ne sramujem se ...

Moram brž popraviti, kar sem morda zagrešil. Ko sem Vam pisal, sem imel knjigo Jelovškovo ravno pred seboj in zató sem povedal par besed o nji; tega bi Vam ne bil smel storiti. Pišem Jelovšku samemu, a prej pregledam Simfonije še enkrat. Ne vem, ...

Velecenjena gospodična! Oprostite, prosim, da Vam odgovarjam tako nemarno. Ni lenoba, — vrag vedi kaj je! — Veseli me Vaše sporočilo glede »Vinjet« in svoje dovoljenje Vam dajem seveda brezpogojno. Toda pisati morate na vsak način tudi ...

Velecenjena gospodična! [18. marca 1900] Vašo ljubeznivo karto sem prejel in Vam seveda z veseljem dovoljujem, da prevedete iz mojih pustó kar Vam je drago. Toda, oprostite, — kateri jezik pa prav za prav mislite in katere moje pustó? Lepo ...

Velecenjena gospodična! [8. maja 1900] Moram brž popraviti, kar sem morda zagrešil. Ko sem Vam pisal, sem imel knjigo Jelovškovo ravno pred seboj in zató sem povedal par besed o nji; tega bi Vam ne bil smel storiti. Pišem Jelovšku ...

Velecenjena gospodična! Oprostite, prosim, da Vam odgovarjam tako nemarno. Ni lenoba, — vrag vedi kaj je! — Veseli me Vaše sporočilo glede »Vinjet« in svoje dovoljenje Vam dajem seveda brezpogojno. Toda pisati morate na vsak način tudi ...

Velecenjena gospodična! Odgovarjam Vam takoj, da Vam prav od srca gratuliram. In Vladimiru. To ste srečni ljudjé, Bog Vas blagoslovi! Tudi jaz bi bil rad tako vesel. Nekako grenko mi je bilo, ko sem prečital Vaše pismo. Spoznal sem, da je treba ...

Velecenjena gospodična! Zakaj pa mi nič ne pišete? Kako se imate? Odkar sem Vam bil poslal svojo komedijo, molčite kot da bi se Vam bilo kaj pripetilo. — Pred nekaterim časom je bil Milčinović tukaj, ko se je vračal iz Prage. Meni je bil jako ...

Velecenjena gospodična! Z Jelovškom sem se seznanil in sem tega znanja zeló vesel. Samo jezilo me je, ker ni hotel v krčmo. O Veliki noči sem mislil v Prago, ali ne pojdem. Mnogo reči je, ki me žalosté in vznemirjajo in tudi Jelovšek me je ...

Draga gospá! Dobil sem danes Vaše pismo in sem se ga razveselil, posebno zató, ker pravite, da Vam je dobro in da ste veseli; lepo je bilo, da ste se spomnili v svojem veselju tudi name, ki uživam zdaj tukaj strašni, moreči dunajski dolgčas. ...

Draga gospa! Tudi meni je pisal Govekar o resurekciji »Slovana«. Kedaj prične izhajati, ne vem, a obljubil sem mu svoje sodelovanje. Velikega upanja nimam. Iz takih tal, kakor so tam doli, iz tiste družbe ne more vzrasti tako kmalu kaj ...

Draga Zofka! Mea maxima culpa — in nič izgovorov! To veš, da sem bil v Ljubljani in da sem pobegnil spet na Dunaj. Kaj je doživelo tam doli moje patriotično srce, si lahko misliš! Edino tolažbo sem našel v dobrem dolenjskem cvičku in tako ...

Draga Zofka! [Okoli 15. aprila 1904] Saj sem Ti mislil precej poslati in namenil sem se bil, da Ti napisem še tisti dan. Pa saj veš, kakšen sem! — List mi ni pogodi, namreč kot reklamno podjetje. Da bi se tudi v tem sumnjivem okviru dalo ...

Draga Zofka! Ali imaš kaj denarja? Če še izhaja Tvoj list, mi pošlji petak za priloženo črtico, ki mislim, da ni preobširna za »Prijatelja «. Ampak pojdi takoj v administracijo in mi istotako takoj pošlji v navadnem pismu na dom. Rad bi, da ...

Draga Zofka! [6. decembra 1904] Seveda dovoljujem socialistom vprizoritev moje komedije »Za narodov blagor«. Tudi s tantijemami sem zadovoljen. Samo da bi bil prevod dober; in pa izpuščati se ne smé ničesar. Dovoljujem tem rajši, ker v ...

Draga Zofka! Nisem Ti mogel pisati prej, ne zameri! Veselilo me bo, da Te spet enkrat vidim. Morda dobim jutri dopisnico od Tebe, ob kateri uri da prideš. Toda Zofka, ne bodi huda, v družbo Te ne morem povesti, ne zahajam sam v nobeno in tudi ne vem, ...

Draga Zofka! Pošiljam Ti malenkost za »Prijatelja«. Saj veš zakaj. Ako Ti je torej mogoče (Výdra je zdaj daleč), pošlji mi za praznike petak v navadnem pismu. Mislim, da je rokopisa dovolj; če ne, pa pošljem še kaj. Toda žuri se! Tukaj je ...

Draga Zofka! Malo kratko je, kar Ti pošiljam, ampak v naglici nisem imel drugega. Kaj počnes? In kaj Ti je prišlo na misel z babičevanjem? Koliko je resnice na Tvoji potrtosti in koliko le hipnega razpoloženja? — Z Vido sva občudovala Tvoje ...

Draga Zofka! Štefi se Ti prav lepo zahvaljuje za lepe cvetice, jaz pa za še lepše nauke! Znaš pa! V Jelovškovi koži bi ne bil rad! To gre kakor na vrvici; v eni sapi naukov in opominov za celo zivljenje! V tolazbo Ti razodenem, da sem sinoči spet ...

[Okoli 20. januarja 1914] Izbira iz del kakega pisatelja — pa bodi ta izbira se tako vestna in srečna — je skoraj vselej in mora biti pisateljeva karikatura. Če določim kakih deset različnih novel iz različnih dob, bi se teple med seboj, bi ...

Draga Zofka! Vceraj sem bil v Ljubljani, da bi poiskal svojo knjigo, pa je nikjer nisem dobil (jaz namreč nimam svojih knjig). Do sobote, mislim, da se mi vendarle posreči; pogledat pojdem še v pisarno »Sl. Matice«. Zdaj so me začeli nadlegavati ...

Draga Zofka! Storil sem po Tvojem nasvetu. Napisal sem čisto kratko ponudbo — saj kritike o svojem delu nisem mogel pisati. Tudi knjigo sem navsezadnje vendarle dobil. Zeló sem radoveden na odgovor. »Plačilo za mešetarenje« Ti seveda ...

Draga Zofka! Ali že kaj veš, kako je z zadevo? Kedaj je odborova seja? Naturno je, da sem radoveden. To Ti pa rečem: če pride do blamaže, si umijem roké — krivda bo vsa Tvoja! — Najlepše Te pozdravlja Na Rožniku, 16. II. 1914. Ivan ...

Ljubljana, dne 1. X. 1902 Čislana gospodična! Prijazno pisemce prejel. Vaši dve črtici prideta m. novembra, kakor sem Vam že zadnjič obljubil. Oktobra ni bilo več mogoče. Prav razveselite me torej, če pošljete za december zopet kaj ...

Trst 15 IV. 1900 Najdražja! V največji naglici samo par besed za danes. Pred vsem Ti za drago pismo najiskrenejša hvala in moje najprisrčnejše in najtoplejše čestitke na velikem dogodku! Vest, da bodeš mati me ni prav nič iznenadila in še ...

Draga Zofka ! Tvoje pismo mi je torej zopet došlo, kakor sem ga bila za trdno pričakovala. Jedem najboljše grozdje. Ker Te ni bilo in tudi nisi nič pisala, sem si mislila: Dobro, biti hoče sama s seboj, že ve, zakaj. In sem čakala, da se Ti zopet ...

Draga! Ko je bilo Tvoj pismo že zaprto, sem dobila v roke zadnjo – majsko – štev. Ž. S. sem ter sem prebrala Tvoj odgovor oz. pismo prof. Glonarju. To si zopet imenitno napravila! A sedaj se še bolj čudim Tvojemu stališču v mojem slučaju. ...

8. VI. 1924 Draga Zofka! Tvoje pismo me je zelo presenetilo. Ves čas sem Te domnevala srečno nekje doli na morju, Ti pa se nisi ganila iz Zagreba in si menda celo bolna! Veruj mi, da me je poslednje v srcu zabolelo. Zadnji si bila videti sveža in ...

Draga moja Zofka! Kakor z veseljem razvidim iz Tvojega pisma, Te zapušča mora, ki Te je trapila in postajaš zopet vedrejša. Moj obisk torej izlahka odpade. Da Radenci niso kratkočasni, mi je itak znano. Hodila sem po tistih krajih s ...

Draga Zofka! Neizrečno mora biti lepo, biti majka. Gledati samega sebe v drugi izdaji, in to krasni, sijajni izdaji – čudo neponovljivo! Bodi vendar vesela, bodi hvaležna Bogu (v zadnjem pismu sama opominjaš Boga, zato se tega izraza tudi jaz ne ...

Čuden slučaj, da me žene čitati Ž. S. vselej potem, ko Tebi napišem pismo. Tudi danes se mi je zgodilo tako. Čitala sem o dr. Slavikovi ženi in hčerki. Globoko me je pretreslo. To je res velika drama, grška … Človeku bi se spodobilo ...

Draga Zofka! Še le danes sem – žal! – dobila Tvoje pismo. To ti v naglici naznanjam, da še nocoj oddam karto. Da bi bila zopet bolna, nisem vedela, saj mi ni bila nič pisala. Sedaj pa se že enkrat vzemi pošteno skupaj, da ozdraviš in se ...

Draga Zofka! Oprosti, da ti pišem s svinčnikom: večerja je in ne bo hodila rada iz svoje sobe iskat črnila. Kakor bi želela, da Te vidim in se vedno priporočam. Kako je s Tvojim zdravjem, se zopet ne snideva. Dopust mi je pri kraju, v ...

Draga Zofka! Lepo te prosim, ne sodi me po zamudi tega pisma. Spodobilo bi se bilo in želela sem Ti na tvoje zadnje pismo, v katerem se kaže Tvoje dobro srce in obenem velik smisel za takojšno pomoč, takoj odgovoriti: Toda opravki in druge ...

Draga Zofka! Mnogo sem bila razmišljala, s čim bi Te bila v svojem zadnjem pismu razžalila, da mi nanj nisi odgovorila. V resnici bi mi bilo zelo žal, ako bi izgubila vsak stik s Teboj, ker me vežejo na Te najznatnejši spomini mojega ...

23. VIII. 25 Draga! Kako je s Teboj? Včeraj je bila pri meni Danica (E. Dolinarjeva) pa sva govorili o Tebi s skrbjo, ker tako molčiš. Ali si se kje krepčala v poletju? Najlepše pozdrave in poljub Ivanka

Velecenjena gospica urednica! Nemalo sem se začudila, videč v zadnji »Slovenki« vaš psevdonim »Z« - ki naj bi bil identičen z urednico! Vsa čast, da ste prevzeli težavno uredniško breme na krepke rame! A zakaj je gospica Marica odstopila ...

Draga Zofka Deca so mi zdravo dospeli domu. Danica brez klobuka. Čakaj si Ti Kaj jih odpeljala. Vlad. je tu pozabila svoje kučne čevlje, se mi zdi, da ne prenesejo več porte. Piši kmalo kaj obširnega. Pozdravlja Te prisrčno Elvira

Draga, Danes je uže 19. a še vedno ni nič poročila. Kaj to pomeni? Rada bi bila k Tebi prišla, pa je bilo vreme vedno tako grozno. Je-li Vlado že doma? Piši mi, kaj je s Teboj Pozdrav Elvira

Srčni pozdrav iz Zidanega mosta Danica

Ljuba Zofka Hvala za pripisani pozdrav. Pridi!!! Elvira

Draga Zofka Vendar sem enkrat odrinila. Srčen pozdrav Danica

Jako žal mi je, da nisi mogla priti. Kaj je neki to s Teboj? Gotovo se premalo čuvaš. Ali v soboto računam sigurno na Tvoj prihod. Zdravstvuj Elvira

Draga Zofka! Ako ne bo preslabo vreme, pridem v soboto dopoldne k Zdenkotom v Zagreb radi njegovih očes. Na svidenje Elvira

Draga! Marta je tu. Dečki so mi oporni prijatelji, - triumvirat. Zakaj ne pišeš? Prosim vsaj »(nečitljivo)« 1000 pozdravov Elvira Auf baldiges Wiedersehen. Herzliche Grüsse und einen Kuss Martha

Draga Zofka! Oprosti, da Te nisem zadnjič obiskala. Ravno, ko sem hotela k Tebi priti, sem se z Jelvo srečala, potem smo pa skupaj po mestu hodile. Pridem pa drugi teden zopet. Srčen pozdrav Danica

Draga Zofka! Kako je še s Teboj? Nič se ne javiš. Ali si nas čisto pozabila? Želim Vam vsem najveselejše praznike in srečno novo leto. Elvira

Draga Zofka! Po velikih zaprekah smo vendar enkrat dospeli sem. Tvojo pošto sem našla tu ter si Ti lepo zahvalim za njo. Ali odgovora na svoj list le nisem našla. Prosim Te obvesti me že enkrat o tej zadevi. Lep pozdrav Elvira

Draga Zofka Nameravala sem potovati preko Zagreba v Prekmurje pa spotoma stopiti še k Tebi na mali pogovor. V zadnjem trenutku pa se mi je poremetil moj načrt, radi prtljage, ki mi je niso vzeli v Samoboru. Šla sem torej preko Brežic in nisem ...

Uboga moja Zofka, Kar sem slutila se je torej obistinilo. Siromašica moja! Ali ipak se mi zdi, da vzameš vso stvar preveč tragično. Glej, saj si vendar žena širokega obzorja. I Ti moraš pristati na francuzki rek »Tout comprendre c\'est ...

Draga gospa, vesel sem tvojega lepo misljenega podjetja in upam, da bo imelo tudi uspeha, saj naši ljudje so duševno izstradani in naravnost hrepene po odrešitvi, pa če samo v besedi, kakršno jim moremo mi dati. Čimprej pošljem kaj za prvo ...

[Ljubljana 9. IX. (?) 1917.] Draga gospa, vesel sem tvojega lepo mišljenega podjetja in upam, da bo imelo tudi uspeha, saj naši ljudje so duševno izstradani in naravnost hrepene po odrešitvi, pa če samo v besedi, kakršno jim moremo mi dati. ...

Čislana gospodična! Prijazno pisemce prejel. Vaši dve črtici prideta m. novembra, kakor sem Vam že zadnjič obljubil. Oktobra ni bilo več mogoče. Prav razveselite me torej, če pošljete za december zopet kaj lepega. S tem mi pomorete posloviti ...

Vinogradi, 12. 12. 1906 Draga prijateljica! Kakor Ti je menda že znano, se je ustanovila v Pragi »Slovenska sekcija Svobodne Misli. Takoj po novem letu se misli stopiti z listom na dan. Tu je sedaj provizorično pripravljalni odbor. Stvar je pri ...

Riva 4. 11. 1908 Draga prijateljica! Pošiljam Ti tu jaz stvarij za Dom. Prijatelja in želim, da pridem kaj kmalu na vrsto. Zadnje štev. nisem prejel, nevem, ali naj jim jaz pošljem naslov, ali bodo sami izpremenili. Dobil bi tudi rad koledar ali ...

Ljubljana 12. 10. 1910 hotel Tivoli Draga prijateljica! Pošiljam Ti eno sliko za november. V kratkem jih pošljem še par, da bom imel zopet kaj v rezervi. Torej, če Te preveč ne zamudi, poglej med svoje rokopise in najdi tam oni ...

4. 8. 1917 Draga prijateljica! Tvoja karta me je dosegla Tu globoko v Ruminiji, kamor sem dospel danes po 6 dnevni vožnji. Bil sem je zelo vesel. Veš, Thea je zelo talentirana punca, jaz jo imam zelo rad, a kaj, ko sem tako daleč. Upam, da se Tu ...

V. 26. 3. 1918 Draga prijateljica! Hotel sem Ti sam osebno čestitati k »Hanki«. Mislim, da je te dni izšel v »Slov. Narodu« moj feljton o nji. Tudi za »Domovino« sem napisal o nji članek za naše žene s par opombami, da naj se poslovijo ...

Ljubljana 19.3.19 Draga prijateljica! Šele danes Ti pošiljam kratko stvar o naši mladinski književnosti. Napisano je površno – pa oprosti – imam toliko dela, da ne pridem naprej. Od truda sem tako oslabel, da bom menda – obležal – ...

Maribor 18.5.19 Draga prijateljica! »Marib. žen. društvo« je dalo iniciativo da proslavimo obletnico svobode 28. t.m. z »darom svobode« t. j. da zberemo en milijon za begunce in za Koroški plebiscit. Denar bi šel pred vsem o podporo mladine ...

18. 10. 1919 Draga prijateljica! Poslali smo Ti že danes po pošti naše oklice, kako naj se proslavi »dan svobode« 28./ t.m. Gosp. Rijavec nam je povedal, da bo Zagreb praznoval celo češko osvobojenje, torej bo gotovo našel časa, da proslavi ...

Maribor 15. 12. 1919 Draga prijateljica! Vrnil sem se ravnokar iz Ljubljane, ko je došlo Tvoje pismo. Hotel sem Ti že pisati, ker me je zelo veselilo, da je Juraj postal poverjenik, ne samo zaradi osebe, ampak predvsem zaradi stvari same. V ...

Maribor 17. 1. 1920 Draga Prijateljica! Pošiljam Ti predavanje, ki sem ga imel v »Mariborskem ženskem društvu«. To je bil začetek javnih predavanj. Jutri je ženski shod, poročilo o shodu o Belgradu, menda Ti bo že gospa Ivanka poslala ...

Ljubljana 21. 6. 1926 Draga prijateljica, hvala Ti lepa za podpis; mislil sem, da se je zgubil pa sem se večkrat spomnil nanj – nekaj takih skic bo zaključilo II. Del »Knjige spominov«. Veseli me, da se tu in tam oglasiš v »Jutru«. Posebno o ...

Draga Zofka! Hvala lepa za Tvoje pismo. Vsaj eno znamenje, da še živiš! Kar se tiče kritike o Tvoji knjigi, je že v tiskarni in izide v številki od sobote. Toda ne misli, da samo hvalim! Napisal sem prav tako, kakor mislim. Kar pa se tiče ...