Dragi! Prosim Te, oprosti mi, da Ti nisem poslala denarja, kakor si želel, da ga niti danes ne morem poslati. Vydre ni tu,jaz sama imam pa še – 6 kr! Še za kosilo si moram isposoditi. Ali pred 2 dnema sem imela še 20 for., dala sem jih šivilji ...

Dragi prijatelj! - Ja kaj pa je s Teboj, dragi moj človek, da se nič ne oglasiš? – To nikakor ni lepo! – Jaz čakam, čakam ali Ti mi niti ne pošlješ pesmi, niti mi ne javiš, da jo ne boš poslal. In tako sem res morala pustiti moje lepe ...

Dragi prijatelj! Že dolgo Ti nisem pisala, niti Ti meni. Kar se čita v »Zvonu« in »Narodu« o Tebi, poznam. Kakor lep dar mi je vse, kar pišeš. Jaz Te še vedno dobro poznam, Ti mene pač ne več. V marcu pridem v Ljubljano, – skušala bom ...

Dragi prijatelj! Stvar je imenitno v teku. Ali si poslal ponudbo in knjigo »Matici Hrvatskoj«? – Pošlji do prvega gotovo. Govorila sem z nekaterimi odborniki, zagovarjali bodo ravno ta romn. In tudi v »Savremenik« sem že stisnila notice o celi ...

Dragi prijatelj! Pomisleki so odveč. Stvar je več ko sigurna. Saj so Matičini odborniki sami mene oblastili, da Ti rečem, da napraviš ponudbo. Oficijelno Matica Hrvatska ni mogla pozvati Tebe, da kaj pošlješ, ker bi s tem hudo razžalila Dr. ...

Dragi prijatelj! – Jutri, v torek popoldne pridem na vsak način gori. Torej na svidenje Zofka Kveder

Dragi prijatelj! – Stvar je v teku, knjiga se čita. Razume se, samo po sebi, da bo sprejeta, gre se le zato ali bo tiskana že letos ali pa še le drugo lete. – V nedeljo sem v Ljubljani. Če bo lepo vreme Te obiščem na Rožniku z Vladico; če ne ...

Ker še nisem brala, - prosim! Ali Vas je sneg zapadel? – Kam je najkrajša pot? – i. t. d.?? Kam sedaj letijo klofute, ko ni več Smrekarja? – Ali je »Ivanka« vzrok, ali »cviček«? Tako! Pri nas pa vse drugače! Odkar sem brala »Sam«, - ...

Kar želim Vam v novem januarji: Kranjske Vas cenzure bog obvarji, kranjskih kritik in nadlog jednakih, pa bo novo leto, kakor malo takih! V. Jerajeva

Ljubi prijatelj Cankar, Sam, bog ve, kje ste in kako Vas najde moje pisanje. Neka dobra duša mi pošilja sobotne podlistke »Naroda«, ki jih prebiram na noč takoj po molitvi z otroki. To je vsa moja zveza z Vami in je tesna dovolj. Na kmetih smo, ...

Gospod Ivan Cankar Ljubljana Tivoli Krain Kdaj se vrnete s potepa? In kako se Vam zdi? Lepe pozdrave! Vida Jerajka Jaz vas pa prav lepo pozdravljam! Jaz sem po starem vaša Jula. Dunaj, 27 . I. 10

Velespoštovani gospod Ivan Cankar, pisatelj. Sv. Trojica Hvala za prijazno čestitko! Jaz in drugi želijo, da pridete enkrat k sv. Duhu – ako prej za zborovanja 11. maja. Moja »Frajlca« večkrat govori o Vas in pravi da ste ji jako všeč! ...

15. bo moj god. Piši mi za vezilo dolgo pismo. Jaz strašno rada dobivam dolga pisma in lepa pisma. Sem Ti pripovedovala o Marti v Sarajevu, ki se se zadnjič seznanila ž njo. Ona in njen mož mi pišeta krasne reči, čisto ne zaslužim. - Ti mi niti ...

Gospod Ivan Cankar pisatelj Wien XVI. Lindauergasse Nu 26, II. Tako lepo sem Te prosila, - kaj mi res ne boš nič poslal? - Hvala za knjigo. Krasna, kakor vse Tvoje!

Najlepše pozdrave! Zofka Ada Kristan Mila Vdovičeva Dr. Lončar Etbin Kristan

Dragemu Cankarju in rodbini Kristanovi na potu iz Ljubljane v Prago srčen pozdrav pošilja Z.

5. XI. 1910 Bog Te živi Cankar, že zaradi matere, ki ji delaš tako lepo spomenike v naših srcih. Prevajam »Skodelico kave« – dovoli, prosim! – in vsak stavek se mi zdi, kakor biser! Bodi pozdravljen! Zofka

Люби господ, просим, придите, че могоче кар йутри (в петек) к мени, само тако, кер ми ѣ долгчас по ком такем. Леп поздрав од Виде

1 Ljubljana, 22./8. 97. Dragi Cankar! Kaj da se ne daš nič videti? Da ne pišeš nič – no, v tem oziru Te že poznam – sicer pa tudi ne smem zahtevati od drugih tega, česar ne vršim sam, to je stvar pridigarjev. A da prideš v Ljubljano in ...

1 Ljubljana, 22./8. 97. Dragi Cankar! Kaj da se ne daš nič videti? Da ne pišeš nič – no, v tem oziru Te že poznam – sicer pa tudi ne smem zahtevati od drugih tega, česar ne vršim sam, to je stvar pridigarjev. A da prideš v Ljubljano in ...

2 Dunaj, 19./9. 97. Dragi Cankar! – Kaka neumnost! 12. t. m. ali kdaj dobim od ujca telegram, da sem nastavljen pri trgovsko statističnem oddelku v trgovskem ministrstvu in nemudoma sem moral odriniti iz Ljubljane – še posloviti se nisem ...

3 Dunaj, 3./11. 97. Dragi Cankar! – Kaj da Te ni? Ali si že tu, pa Te ni k meni? Najbrž Te ovira finančno stanje – drama, kot sem slišal, ni sprejeta. Ali je res? Ako pojde tako naprej, Slovenci ne dobimo nikdar drame. Zadnjič bi Ti moral ...

4 Dunaj, 4./1. 98. Dragi Ivan! Srčna Ti hvala na iskrenem listu! Ko sem ga prečital, bil sem vesel vsega: ker si mi pisal, kar si mi pisal, Tebe, sebe in celega sveta. Oprosti le, da Ti nisem tako dolgo odgovoril. Vsak dan sem si očital in ...

5./1. 98. Baš sedaj sem bil z Dergancem skupaj. Zadnjič sem imenoval med onimi, ki nekaj razumejo, tudi njega. Danes tega ne morem reči. On sodi o umetnosti kakor vsak trgovec; on ne pozna individualnosti, duše; zametuje vsako posebnost kakega ...

5 Dunaj, 10./1. 98. Dragi Cankar! — Oprosti, da Ti nisem takoj odpisal. Mislil sem, da slučajno kaj zvem — zvedel nisem ničesar. Vendar vem, da bi se kaj dobilo, samo takoj ne — odvisno je od slučaja. Jaz bi Ti svetoval, da se preskrbiš z ...

6 Dunaj, 28./1. 98. Dragi Ivan! Ako si se odločil, magari po šest ur na dan pisati, prosi: An das hohe kk. Handelsministerium, eine Diurnistenstelle im Handelsstatistischen Departement, oder im Fachrechnungsdep., eventuell bei der ...

7 Dunaj, 21./3. 98. Dragi Ivan! Hvala Ti srčna! Ne veš, kako sem vesel Tvojega priznanja, čeprav bi skoro rajši, da mi nisi tega povedal; zakaj, veš menda sam. »Pepica« Ti najbolj ugaja? Jaz je niti več nimam – že zdavnaj sem jo ...

8 [Dunaj, 25. VI. 07.] Dragi Cankar! Pisal sem zopet Schwentnerju, naj mi pošlje za »Cyranoja de Bergerac«, ki ga prevzamem za gledališče, 200 kron, ali pa na račun na pesmi, ki bi izšle za božič. Moram imeti denar, in sicer takoj, če se ...

9 [Lindau, 24. X. 07.] Prelepo pozdravljenje! Čujem, da pojdeš skoro v Ljubljano, ali si pa že odšel. Povej no kaj! Tvoj Oton Zupančič. Pozdrav Štefki in ge. Lofflerjevi in fantoma.

10 [Kisslegg, 31. X. 07.] Danes sem dobil »Hlapca Jerneja« in sem ga prebral v eni sapi. Naravnost po sredi čela si mahnil. Bog je bil s Teboj in s Tvojim duhom in tako bodi. Amen. Srčen pozdrav Tvoj Oton Zupančič. In kje in kako in ...

11 2./1. 1909. Pišeš mi, da bo Tvoj novi opus: »Konkurz«. Da boš objokoval s Smrekarjem »žalostni konec vse slovenske govorjene in prikazane umetnosti«. Nameravaš napraviti »nekaj resnega in grenkega«. »Tako torej«, praviš mi, »imaš ...

12 [Bregenz, po 5. III. 09.] Če je tako — potem mi je žal, da se je sploh kaj priredilo. Matjašič mi je nekaj sporočil — hm --- Z nasprotniki smo že izdavna razdrti, še prijatelji pojdimo počasi narazen, pa bo vse v redu. Zato je ...

13 [Bregenz, po 15. XI. 09.] Kaj je s »Konkurzom«? Piši ga, če ne, ga bom jaz. Pozdravljenje. — Oton Župančič.

14 [Pulj, datum zabrisan] Vidiš, brate, da je bilo prav: vrnem se na Rožnik. Slava Ti gromkaja! Šorli, Gradnik.

14 [Pulj, datum zabrisan] Vidiš, brate, da je bilo prav: vrnem se na Rožnik. Slava Ti gromkaja! Šorli, Gradnik. O.Ž.

15 [Ljubljana, pred 8. IV. 17.] O. Župančič, Dalmatinova 1/III. Lepo in veselo veliko noč Tebi in vsemu Rožniku! Tvoj O. Ž.

[Praga, 18. V. 1918.] Mar bi šel z nami, pa bi bil zadovoljen, kakor sva midva! Pozdrav Oton Župančič, R. Jakopič.

Blagorodni gospod! Popolnoma odobravam Vaš sklep, da izdate Svoje lepe poezije. Kar jih je bilo tiskanih v »Zvonu«, znane so mi vse in poznam tudi vse Vaše psevdonyme. Ko sem zadnjič dobil na pregled Vaše »Dunajske večere«, uganil sem takoj ...

Blagorodni gospod! Ravnokar sem napisal pismo na Bamberga in Vašo muzo toplo priporočil. Pisal sem mu seveda v nemškem jeziku, ker, kakor sem slišal od prof. Levca, Bamberg našega jezika ni popolnoma zmožen. Zato je boljše, da čita taka ...

Kandija pri Novem mestu, dne 8. 11. 96. Dragi prijatelj! Malo pozen odgovor, kaj ne da, na Tvoj pozdrav od Bog si ga vedi kateréga, pa nikári ne mísli, da me je kaj zadrževálo, ne, ampak sama lenoba je bila kriva, da Ti šele sedaj odgovarjam. ...

Kandija, dné 7. III. 1897. Dragi Cankar! Nikari se ne jezi, da Ti nisem odpisal takó hitro, kakor si želel. Glavni vzrok je bil ta, da sem Ti hotel pokazati, koliko sem v tem času pesmij naredil; zató sem se pa moral hitro spraviti na delo in ...

Kandija pri N. m., dné 20. VI. 1897. Dragi Cankar! Tvoje pismo me je razveselilo, ker sem po njem zvedel, da si še med živimi. Kar mi pišeš gledé na »Svetníco«, bo deloma upravičeno, deloma ne, Da nima nič prave vsebine, je res, da bi ...

Trnovo, dné 23. VII. 1897. Dragi Cankar! Lepó si mi ti odgovoril, a še lepše prišel v Novo mesto... Sedaj sem v Trnovem, pohajkujem in nekoliko pisarim. Do sedaj sem napravil šele kakih 10 proizvodov, kadar jih bo nekaj več, Ti jih pošljem, ...

Novo mesto, dné 19. sept. 1897. Dragi Cankar! Glej, da ne pozabiš, kaj si mi obljubil. Pridi, če mogoče, v Novo mesto. — Včéraj bila tu veselica; na nji se je igrala neka Murnikova burka, ki bi dosti bolje uspéla, da so se je diletantje ...

Novo mesto, dné 25. X. 97. Predragi! Svoje obljube Ti nisem držal, a je tudi nisem mogel. Zadnje septemberske dni sem preživel takó v deliriju, sam nisem vedel, kje se me glava drži, kajti odloka ni bilo od nikjer, in jaz nisem vedel, ali bom ...

Novo mesto, na novega leta dan 1898. Ljubi moj Cankar! Jaz Ti voščim iz vsega srca, iz vse svoje duše in iz vse. moči srečno Novo leto, da bi še nadalje imel tóliko sreče pri »des femmes«, kot doslej, toliko častílcev v líteraturi kot ...

Novo mesto, dné 1.I. 1898. Dragi! Srčno me je razveselilo Tvoje pismo, ne samó zató, ker je sploh prišló, ampak ker je bilo takó pisano, kakor sem si ga vedno želel od. Tebe. Tudi takó hitro se ga nisem nadejal, ker vem, da hitrost gledé ...

Dragi prijatelj! Dolgo sem čakala, pa sem vendar dočakala. Hvala Ti za Tvoje pismo! V roke sem ga dobila seveda šele včeraj (v nedeljo) ob desetih zvečer, ko smo se vrnili z Bohinja. Upam, da ne bodeš gledal toliko na mojo slovenščino, kakor na ...

Dragi prijatelj! Da si ne delaš nepotrebnih misli, Ti poročim, da mi je veliko boljše in da mirnejše gledam v bodočnost. A vedela bi rada, kako se počutiš in kaj počneš, da ne pišeš. Obadva nisva računala z mojim naturelom — to je vse. ...

Dragi Ivan! Hvala za razglednici in za prijazne pozdrave! Kedaj mi bodeš zopet pisal? Lepe pozdrave! Ada. I Löfflerjevim!

Dragi Ivan! Moram te vprašati, kedaj da prideš k nam. Ne vem, če je Etbin o tem natančneje s Teboj govoril. Meni je rekel, da boš —samoumevno — pri nas einquartiran. Da se že na Tvoj prihod veselimo, tega nam menda ni treba še posebno ...

Dragi prijatelj! Razočaranje je veliko! Zakaj ne prideš? — Zadnjič, ko je Dr. Prijatelj dvomil, da prideš že na veliki ponedeljek, sem mu že hotela to zabraniti, a spomnila sem se, kako se človek vedno zaračuna, kadar hoče kakšno delo ...

Dober dan! Vreme se bo spremenilo ... uh, uh – kako me trga ... Na zdar! Amen in prijazen pozdrav Ada Ampak vreme se bo spremenilo. Etbin Kristan Vdovič

Lepe pozdrave iz Vintgarja. Ada Marija Kessler Dana Kobler Vida Kobler Mici Kessler Ani Kessler

Dragi prijatelj! Prosim Te, ne pozabi v sredo – h kosilu – in ne prepozno! Povabila sem tudi Isidorja in Jakliča. Na veselo svidenje in lep pozdrav! Ada Kristan

Dragi! Pro primo Vam sporočam odgovor gdč. Helene, ki se glasi doslovno: »Kar o Cankarju pripoveduješ, mi je čisto novo in tudi ne verujem, da bi bilo kaj resničnega na tem. Dà, on je zelo nadarjen, pameten fant in jaz rada priznam, da mi je ...

Dragi prijatelj! Malo nevoljen sem že bil, ker ste tako dolgo molčali. No, Vaše ljubeznivo pismo me je zadovoljilo. Želim pa, da mi večkrat obširno pišete o predmetih, ki naju oba jednako zanimajo. Človek, živeč v tem bučnem in grešnem — ...

Dragi g. Cankar! Dasi se črez nekaj dní že vidiva, odgovarjam Vám vendar-le, ker se mi zdi, da morem povedati marsikaj v pismu, o čemer je govoriti težko. — Lepa vam hvala za navduševalne besede; prav potreben sem jih. Ne morda iz nedostatka ...

V Ljubljani, 29. I. 97. Dragi Ivan! Tvoje pismo, ki je pristna fotografija Tvojega duševnega in fizičnega življenja, me je jako zabavalo. Sporočil si mi zajedno marsikaj, česar še nisem vedel, dasi mi Göstl in Vidic dopisujeta prav pridno. ...

Dragi prijatelj! Ne morem Ti dopovedati, kako me je razveselilo Tvoje veliko pismo. Vendar si — rešen! Začel si in vstrajal boš sedaj na tej krasno zapričeti poti! Lotil si se proze. To je, kar me napolnjuje z velikimi nadejami za Tvoj renomé ...

Ljubljana, dne 10. II. 1897. Dragi prijatelj! Danes sem naročil upravnemu odboru, da Ti pošlje zopet desetak na račun. Kolikor Ti še dolgujemo, pošlje se Ti po natisku. Ker menim začeti objaviti Tvoje povesti že v torek, upam, da objavim vse ...

Predragi Ivane! Tvojo kritiko sem prejel. V tisek jo dam prav gotovo že prih. teden, ako mi dovoliš, da Te podpišem s Tvojim polnim pravim imenom ali pa vsaj s Tvojim pseudonimom (»Trošàn« ali »Saveljev«). Dovoli mi to v interesu stvarí ...

Dragi! Čudom se čudim, da Te od nikoder ni. Menda vendar nisi tak — filister, da ne preneseš resníčne, a res prijateljske besede!? Zdi se mi, da si mi moje pismo zameril, dasi tega ne priznaš! Hm, veruj ali ne veruj, ponavljam vnovič: ...

Predragi! Danes je izšel v »Narodu« članek — pisal ga je naš Bog! — ki je naperjen zlasti proti Tebi in meni. Ker jaz ne morem in ne smem odgovarjati, Te prosim: odgovori Ti v »Edinosti«! Ti starokopitneži se jeze, ker so že v temi, dasi še ...

16. dec. 97. Dragi! Sam zlodej vedi, kod hodiš! — Napiši mi za Božič kolikor možno ganljivo povest vsaj za 6 okenj! Piši pa priprosto, brez dekadence in tiste strašne »psihologije«!! Za narod. Pridi k meni! Zdrav! Tvoj Fran »V ...

Dragi! Potrpi malo! Pisal sem na dve strani. Obrni se še sam! Na Dunaju pri Podgorniku bi bilo najbolje. Piši mu! VII. Hofstallstr. 5. Pišem tudi jaz. Več ustmeno, ko se oglasiš. Zdrav! Tvoj Fran 10./I. 98.

Dragi! Na Tvojo željo sem se obrnil na nekatera uredništva, a dobil sem le dva odgovora. Jednega že veš; drugo uredništvo pa mi je odgovorilo, da si prepirljiv in aroganten, torej nerabljiv. Vendar pa se mi je tudi odgovorilo, da rabi dr. ...

Dragi Cankar! Danes sem Ti poslal korekturo. Na nekaterih mestih je pripovedovanje docela nerazumljivo. Morda vstaviš sèmtertjà kak subjekt, da se bo vedelo, kdo govorí, kdo misli ... Megla je res pregosta! — Vrni čim najhitreje! Ali boš ...

V Ljubljani, dne 10./11. 1905 Dragi! Ne vem, zakaj mi ne odgovoriš. Morda si razžaljen, da sem Ti pisal le dopisnico? No, če bi Ti poznal moje razmere, bi mi ne mogel zameriti. Letos visí vse gledališče na meni; kakšno delo in kakšna ...

Dragi Cankar! Tvoja igra je že prepisana in se bo takoj razdelila med igralce. Prosim Te torej, če imaš kakšne posebne nasvete in želje glede igre, da se zglasiš pri meni, oziroma da to z gospodom Kristanom uredita. S prijateljskim ...