Predragi stariši!Danes sem prejel 15 fl. Hvala Vam. Ker pa jaz nisem prejemal danes denarja, ker sem bil v šoli in mi je dala gospodinja teh 15 fl in pa kupon, na katerem ni nič napisano, koliko mi pošiljate, sem Vam kar nemudoma napisal to zalepko in Vas prosim, da mi sporočiste, koliko ste mi poslali.Čudno se mi namreč zdi, da mi samo 15 fl pošiljate.Mogoče ste mi več poslali in da je, bodisi gospodinja ali pa pismonoša ostalo pridržal, ker ni na kuponu napisano nič.Ko sem vedno v šoli, ko prinese denar in morem še potem, ko grem po denar na pošto eno uro poduka izgubiti, me je uprašal pismonoša, če lahko denar pri gospodinji pusti in jaz sem mu dovolil.Prosim Vas, da mi kmalu razjasnite vso stvar!Pozdrav vsem!VašJosipPraga 2/12 03
Faksimile tega pisma še ni na voljo.