Predraga Julija!Danes sem dobila kar 4 pisma naenkrat, tj. od Tebe, Pepčka, Micice in Dovšeka. Zadnji piše med drugim, da bo (najhitreje) najbržeje prišel v Reko, spominja se zelenega gozda, suhe mize in prijetnih Laz v svojem pismu. Mislila sem, da bo kaj oživel, ko bo prišel med svoje, a vidim, da dalje samotari.Posebnosti Ti nejmam sporočiti iz Reke. Povem naj Ti, da je včeraj Francka Marjanci pisala, sedaj pa le pazi, kaj ji piše, da boš vedela! Marjanco pa priganjaj, da ji odpiše, prej ko mogoče.Da me Ivan ne sili, da Ti naj napišem pismo, gotovo bi odložila par dni, da se mi kaj novic nabere, pa saj poznaš Ivana, kako sili, da naj Ti pišem. Na njegovo pismo mu odkrito piši, ne bodi hinavska ne politična. Ti dobro veš, kako je, zatorej ne obnašaj se kakor proti ptujcu!Dobro ve I., kako se veselim videti kaj zelenega, videti kraje domače.Kako bi se jih jaz ne veselila, ko se jih še ptujec Dovšak spominja z veseljem, zato mi privošči to veselje.Ko dobim pismo od Tebe, potem pridem v petek zvečer domov, če pa ne pridem domov, gotovo v Trnovo in tamo naprej na sprehod, kamor si bodi, ker gotovo mi sporočiš, kdaj boš v Tr., pravočasno, že danes se veselim lepega sprehoda, da bi le lepo vreme bilo, ni res?Povem naj Ti, da moja »lantana« prav pridno cvete, drugo vse pri starem. Nič ni pri starem, danes sem prvič poskušala napraviti »Apfelstrudel«, obneslo se je izvrstno, zato ga je Ivan tudi z veseljem jedel. Gotovo pa sporoči, kdo vse v nedeljo pride k Vam.Dovšak mi tudi piše, da je Harrich k poduradnikom imenovan, ali že veš to? Kdaj pa Frano zopet v Laze pride?Ako imajo mati veselje do cvetoče»tuberoze«, mi piši, da jim jo ob priliki kupim.Sedaj ne kupim nobene reči brez vprašanja. V Reki se je šola že pričela danes, ravno nam nasproti je nova šola za deklice.Danes imamo tudi »žehto«, zelo sitno je kuhati v loncu, ker moram vedno skrbeti, da se mi ne prižge.Kako bi z veseljem kupila »ornico«, ako bi pripravno dobila, ker tako je trpljenje tudi in zraven nevarno. Končno še to: skÅ•bi, da se pridno uči Pepi za skušnjo, ker jaz mislim, da bi vendar dobro bilo, ako jo napravi.Pozdrav vsem, posebno Tebe poljubljaTvoja sestra IvankaReka, 6. 9. 1897NB: Prihodnjič odgovor Pepčku in Micici!NB: Pred par dnevi se mi je prav živo sanjalo o stari materi.Pošiljam Ti priloženo 1 marko, ker Ti groša ne morem, da daš za njo moliti v sredo.Znabiti kaj od mene potrebujejo, dala bi tukaj, ali ni navade.Ivanka
Faksimile tega pisma še ni na voljo.