Preljuba mati!Danes dobila zaboj napolnen se mnogovrstnim; prisrčna hvala za vse! Kostanj Vam kupim – ker denar ste mi že poslali –, vendar odpošljem kadar bom videla, da je po ceni.Zelo mi je bilo žal ko mi je Julija pisala, da ste se tako razburili s pismom, da ste mogli iti v posteljo, da sem to jaz prej znala gotovo bi Vam ne bila ga posljala – storila sem le za to, da vidite da so drugod še večje zmešnjave in se tako malo potolažite, a kakor iz pisma razvidim se niste potolažili in umirili nego razburili, čuvajte prvo sebe, potem druge!Ivana nij Bog si ga vedi kako razburilo to pismo, on pravi, ker me nij hotel poslušati ob času ko sem mu vse natanko pojasnila naj sedaj se na tiste obrača ki so mu vse takrat svetovali bolje nego sem mu jaz in vrh mojih dobrih misel sem bil še hudobnež.Ivan ima še sedaj vsa pisma ki mu je preskrbel službo pred dvema leti in zadnji poskus njegov spraviti ga na pravo pot ter dobiti mu trgovsko štipendijo pred enim letom. Ivan tudi pravi naj Vam pišem, da ne bi katerikrat kaj njemu očitali radi pisem iz Lj. ki vam jih jaz pošiljam, ker pošiljam jih samo iz vzroka ki sem ga Vam povedala na prvi strani tega pisma, ne pa da bi bilo komu na škodo. Ivan pravi, da se le čudi da Vikt. še zdaj nij prišel do spoznanja, pa – pa prepozno je!Zdravje Ivana – malo boljše tako se meni zdi, upam da s trudom in skrbjo bo počasi popolnoma okreval. Kaj naj Vam še pišem?! Da je nam vsim dolgčas po Vas kljub temu, da nam vsega pošiljate in da nam nič ne manjka druzega kot zdravja. Katica ta mi naroča da vam pišem, da se »požurite« priti sem. Zmeraj se jej od Vas sanje in me vedno poprašuje ako ste zdravi.vreme zelo žalostno pri nas.Posebnosti Vam druge ne vem poročati zato končam s prisrčnimi pozdravi in poljubi od VašeIvankeKdaj pridete na Reko?
Faksimile tega pisma še ni na voljo.