Bilje 10-IV. 29Preljubljena moja mamica!-!Hvala Bogu da je zopet prišel čas da ti lahko pišem pisemc zopet v najini preljubljeni sobici. Sicer sedaj imamo zopet po dolgem dolgem času odjužno vreme in tudi nekaj dežja. Danes sem vdobil nepričakovano tvoje ljubko mi pisemce iskrena ti hvala. Dobre volje sem tudi danes da če treba celo zimo nisem bil tako. Malo korajže mi je dal dež malo Karmela od nunce Jani, katera se mi je sama priponudila ako želim ti kaj poslati da ti rada nese. Zadovoljen sem tudi ko ti po tolikem času pišem tukaj v sobici in zrem v tvojo slikco, katero si mi jo poslala iz Avstrije lansko leto, in ob nji obujam marsi katere misli bodisi grenke, ali vesele. Oh mamica zdi se mi da nikdar v življenju nisem bil tako žalosten kot ob zadnjem slovesu. Vidiš sobica in slikca sta me pripeljali zopet tja pa pustimo te stvari stare. Veseli me da si zadovoljno praznovala Velikonočne praznike no če se Ti je tako godilo si pa črez mira nas prekašala pa ko si imela poln krožnik sladkarij pred seboj si gotovo se spomnila na Danilo da ko bi bila tudi ona pri tebi da kako bi ti pomagala kaj?Nič srečno se ni v takih položajih kaj? Drugače kaj hočeš da bi ti poslal po Karmeli? Zelo žal mi je da nisem pred videl ker bi storil na Veliko noč napravit edno malo potičko in bi dali blagoslovit da bi imela tudi od domačega žegna kaj. Tako mi ni mogoče poslati druzega kot ta skromni salamček. Oh mamica saj rad bi ti poslal vse vse kar bi želela pa vem da vam ni sile tam pa vse edno se rado pokuša kaj domačega. Danes smo v mlakah denili turšico letos bomo sijali vse s klinom ali pa z matikco kot fižol ker je pomanjkanje semena. Kar si naročila za Lukinovih sem bil tudi tam in so rekli da kedaj so že vkupli kartolino da ji bodo pisali pa še sedaj ji niso. Marti starejši punci so ukazali da mora že danes pisat pa nevem če jim bo ja ali ne. Drugači vem da so zdravi in da jim gre kot po navidi Lukinavim. Ludvik je šel v soboto v švico ni prišel ne pozdravit ne nič v petek opoldne sem ga srečal še na cesti nič ni rekel. Odkar si pisala Ti mami je postal ves drugačen. Vedno tista lajna je ž njimi da če si z ednim v dobrem pa drugo te gleda križem.
Faksimile tega pisma še ni na voljo.