Bilje 16. I. 1929Draga mi ženka!-!Včeraj vdobili kar si nam poslala. Naj srčnajša Ti hvala! Danila je presrečna z novo punčko. V pismu razvidim da si preveč križana sicer v več pismih že to spoznavam Sicer imam ti za odgovarjati na tri pisma. Pa ti ali si vdobila vse tri moje iz Caira? Dve sem odposlal na Betko, pred prazniki pa še edno na Hotel. V resnici še čudno da vdobiš kaj pri tvojih premuhastih signorih. Pomilujem Te nad vse ker razvidim da si sekirana prav na vse mogoče načine. Res sama božja pomoč Te drži da jih moraš tako prenašati. Še nisem vdobil dve pismi zaporedoma da bi jih hvalila. Če v prvem je bilo hvala, v drugem že obratna. No pustimo to kaj ti bom še jaz delal slabo kri ker tako imaš zadosti drugih. Torej kar si nam poslala vdobili v popolnem redu. V resnici škoda da se je zgodilo tako z obleko pa drugič kaj? Saj še to pot nisem pričakoval da bo kaj kakor si mi v zadnjem pismu pisala. No zadovoljen sem da je le Danila osrečena. Žal pa mi je da čevlji mi ne gredo prav meni dolgi dovolj pa preveč nizki in ozki so. Gizela je prišla v Trst opoldne ob 3 ½ je bila že doma. Pol ure potem je prišla Žeška in povedala da je prinesla nekaj zame. Danila je slišala in mi ni nehala dokler ji nisem dovolil da gre ponj. Nazaj je pritekla z pismom v roki da je poslala mama kapit in da ona ga ne mora nest potem je šla Talka in prinesla ona. Nepopisno veselje za otroke da ni plačila mamica kadar odpiraš paket in prtiš to tebi to drugemu i.t.d. Pismo nadaljujem je četrtek večer danes je sv. Anton mama nas je potrahtirala z njokami. Sinoči sem imel trdno voljo da ti skončam pismo a žali bog ni bilo mi mogoče. No upam da nocoj dovršim, če imam biti celo noč na tem. Namreč imamo vse narobe, ker popravljamo kuhnjo kakor smo že praj nameravali. Sedaj bomo imeli veči kuhinjo in lepši. Damo mraz nas ovira pri delu danes je celi dan zmrzavalo. Kras in vse gore so polne snega, in dokler ne pride tako vreme da odjuži bodemo zmiraj imeli mraz. No upam da drugo pismo ti bom pisal že bolj komot ker sedaj smo vsi stisnjeni u mizatu in moram pisati vpričo vseh, in še v konfižjonu . Sinoči sem bil pri Gizeli, sem šel se ji zahvalit in prašat če sem ji morda kaj dolžan za trud. Danes je pa bila že pri nas govoril nisem še nič žnjo ker nimam časa. Pa v nedeljo pridi tudi Ti saj je praznik sv. Antona
Faksimile tega pisma še ni na voljo.