Zürich, 2. V. 31Draga mi Felička!V sredo vdobil tvoje pismo, danes pa karto najlepša ti hvala za vse. Prav čutil sem si notri da bo kaj danes, namreč sem sanjal o tebi, in sicer že četrtič kar sem tukaj. Kako ali si se kaj potolažila? Upam da ja, in da bo vedno bolje. Ali mamica jaz te tudi ogromno pogrešam. Pa kaj hočemo ker je že tako na tem svetu. Za drugo leto pa naj si bo kar si bodi, pa me ne vidi več tukaj. Do sedaj mi ne gre bo ve kaj po sreči, delo nič kaj lepo, dežja več kot lepega, ur malo, tako da človek ne mora biti dobre volje. Domotožje mi presega pa čez vse. Upam pa da bo čas vse skupaj poboljšal. Stricu Zanu sem včeraj spisal pismo, in ne vem, kako ali k sreči ali nesreči sem jo danes pozabil dati na pošto. V resnici sedaj ne vem kaj napravit, ker ne vem kako bom mogu prestati za tebe in družinico toliko časa ne videt, in še bolj podaljšati snidenje, in te pustiti samo v takšnem položaju, kakor si mi ga v današnji karti z malimi črkami razodela. Če je Bog dal tako pa naj si bo v njega volji vse, tebe pa rotim pazi se, in ni treba da se zapustiš. Bodi korajžna in vesela, to ti bo najbolj v oporo. In tudi te mora posvariti da ne imej strahu si kaj vzeti, naj si bo vino, ali pa karkoli hoče. Ker saj veš zlata mi Feliče da te ljubim, in radi tega pazi se da se s teboj ne kaj zgodi, da mi bo dano še kedaj te ljubiti, in s teboj srečen biti. Drugače sem radi položaja srečen, če je v resnici? Dušil me bo pa strah radi tebe. Danili reči da ji že poplačam za kar je jokala, da ji že kaj prinesem ko pridem pa do takrat pozabi že na vse! Srečna ona! Ta teden ko pride gotovo pride kruno. Če bo še čas, naj Talka v Gorici kupi en (vedež) koledar, slovenki, in Bruno tudi naj si vkupi ednega, ter naj mi on prinese. Potem on naj si prinese žlico, kladivo, plajbo , in nič druzega. Slabo bi ne bilo da bi si vkupil en slovensko nemški ˝slovar˝. Pa saj ga ima Dolfič mu ga lahko on da. Dolfič mi je pravil da je včeraj odposlal karte Milki, in da prideta skupaj z Škinom. Če vidiš kaj Škina reci mu, da brez contrate se niti na pot ne podajati, ampak naj piše botru francilu in naj mu pošlje svojega, potem pa da pojde gotovo skozi. Pa če je pameten najbolje da ostane doma! Kako pa drugače pri nas doma z delom? Ali je začelo kaj lezti ? Pa tisti mož ki je prišel tisti dan ko sem jaz odšel je li ostal? Je vreden kaj? Da ne pozabi Bruno si napraviti pas za zvezati valižo ! Klučev nima! Rukzaka Brunotu ni treba. Od bo delal s Poldičem je že Dolfič govoril za njega. Jaz sem pa na delu sam brez nobenega domačina. Včeraj sem videla Cirila od Vanke Kontetove je rekel da je bilo boljši doma. Kaj pa tata pravi? Reci Albinu od Žeške naj prinese malo vaseline , in naj kolo dobro namaže. Zdi pa se mi že cela večnost kar sem od doma. začetek je res hud. Vedi da druga leta sem lažje prenašal tukaj kot letos, in lažje se ločil od doma kot letos.Sedaj nimam več kaj takega za ti pisati, te vroče pozdravljam v duhu poljubljam, ednako tudi Danilo,Tvoj ljubeči te Francili.Pozdrav tatu, mami in vsem doma
Faksimile tega pisma še ni na voljo.