ID
784
Pošiljatelj Anton Aškerc
Prejemnik Vida Jeraj
Poslano iz Velenje
Poslano v Zasip
Datum 07.07.1897

Čislana gospodična!

Še le danes utegnem odgovoriti.
Vašo p. »V stolici«, katero sem prekrstil v »Izprehod po velikem mestu«, sem že odposlal v Gorico prof. Bežeku ter mu jo priporočil za tisk. Tu pa tam sem še kaj popilil. Nadejam se, da boste vstrajno napredovali in bistro opazovali realno življenje. Pesmici »Stava« in »Rojenice« sta dobri v svojem žanru. Lahko jih pošljete Slovenki. Seveda bi Vam jaz kot realist zopet sveloval, da opustite kolikor se dá, mysthične Rojenice in se držite le življenja in v njem ter v prirodi iščete poezije. »Slovenka« in njena urednica gdčna Márica zaslužita vse simpatije in priznanje za pošteni trud. Seveda je vsak začetek težak - pri nas pa še stokrat težji. O priliki bi jaz svetoval gdčni Márici, da naj izdaje Slovenko drugo leto samo kot mesečnik. Tudi naj bi gojil list bolj praktične stroke iz ženskih sfer, nego leposlovje, ker »Zvon« ter
»Dom in Svet« že tako absorbujeta naše leposlovne moči. To je moje privatno mnenje. Vmes bi list lahko prinašal kot feljton tudi povesti in pesmi - pa le vmes.
Jaz bi ji sam rad kdaj kaj poslal, ko bi utegnil. Saj vidite, da še »Zvonu« že dolgo nisem ničesar poslal. Trpim veliko po teh naših gorah ...
Kako pa naj se Vam zahvalim za Vašo prelepo sliko? Jako prijetno ste me iznenadili z njoj.
Naša ženska narodna je res lepa, a vse zenačujoča evropska moda jo bode seveda v kratkem izpodrinila. To se razume. Znano Vam je gotovo, da ta narodna noša ni samo kranjska, ampak je bila občna po vsem Slovenskem. Jaz sam sem videl doma še kot študent ravno takšno avbo in pa srebrni pas moje rajne matere. Tudi peče sem videl nositi ženske, ko sem bil se mlad. Tempi passati!
No, na Vaši sliki me ne zanima samo narodna noša, ampak tudi podoba njene nositeljice same. Ta podoba kaže, da bi Vam ne bilo treba baš pisati poezije ... Jaz Vam pa svoje »podobe« ne morem poslati, ker je nimam. Tudi se rad ogibljem fotografov, ker v telesni »lepoti« daleč prekašam Adonisa. Ko bi Gorenjke videle mojo fotografijo, »zagledale« bi se kar vse po vrsti v me! - - -
Z vsem spoštovanjem udani
Aškerc







KORESPONDENCA

Faksimile tega pisma še ni na voljo.